close

過年前

突然閃到腰

痛到躺在床上好幾天

本來想今年過年的年菜就不做了

但是31日

看腰痛還可以忍受

就努力做了今年的年菜

 

日文的年菜

漢字是御節料理或是正月料理

做年菜也是從以前日本的古老習俗流傳下來

相傳是為了不要在廚房打擾剛被請下來的神明

而先把料理做好

另外

以前家庭主婦每天都不能放假

所以趁過年期間

先做好年菜

好讓媽媽們放假3天

 

日本的年菜

通常會用豪華的漆器裝好

漆器有5層或3層

因為家裡人比較少

現在一般家庭都只做3層

山形旅行 198.JPG 

年菜怕會壞掉

都會放在家裡最冰冷的地方保存(不是冰箱喔)

吃的時候不行加熱

必須直接食用

菜的擺放也有順序

不能亂放

下面的是我的年菜

獻醜了^^

山形旅行 200.JPG

 

第一層

黑豆 (軟綿綿 甜的)

田作(小魚乾)

數之子(黃色的魚卵,請看最下面一張圖)

伊達卷(像黃色瑞士捲,甜甜的)

栗泥(甜的,圖的正中間)

山形旅行 203.JPG

 

第二層

蝦子

燒魚

叉燒肉

蟹肉

山形旅行 201.JPG

山形旅行 204.JPG

 

第三層

煮物

山形旅行 202.JPG

 

最後是有放麻糬的雜煮(味增湯的豪華版)

山形旅行 205.JPG

arrow
arrow
    全站熱搜

    rimiya 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()