這是在東京看到的一家店

店名比較少見

是一家餐廳

而且一家賣台灣菜的餐廳

126  

這個字

其實在日語中

並沒有不雅

相反的

這個字可以當作女生的名字

如果是日本餐廳

也許還不是很奇特

但是因為是賣台灣菜

應該是台灣人開的

或是至少多少懂得中文的人開的

這樣的店名

就比較令人佩服店家的勇氣和巧思了

 

我猜想女店主的日文名子應該含有這個字

而且消費的人絕大多數是日本人

所以取了這個店名

這次時間比較趕

下次一定要進去店裡捧捧場

店主

加油囉^__^

 

125  

創作者介紹

東京在地的 日本代購 日本代標 日本代買(買い物代行)

rimiya 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()